{"id":268387,"date":"2026-05-09T08:00:48","date_gmt":"2026-05-09T08:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/?p=268387"},"modified":"2026-05-09T08:17:33","modified_gmt":"2026-05-09T08:17:33","slug":"side-for-eksamen-i-sidemal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/side-for-eksamen-i-sidemal\/","title":{"rendered":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l"},"content":{"rendered":"<div class=\"learndash-wrapper\">\n\t<div\n\t\tclass=\"ld-alert ld-alert-warning\"\n\t\t\t\t\trole=\"status\"\n\t\t\t>\n\t\t<div class=\"ld-alert-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div aria-hidden=\"true\" class=\"ld-alert-icon ld-icon ld-icon-alert\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ld-alert-messages\">\n\t\t\tFor \u00e5 se dette innholdet m\u00e5 du v\u00e6re elev p\u00e5 KublaKan Utdanning.\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f8r eksamen &#8211; nynorsk som sidem\u00e5l\u00a0Her oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, og viser hvordan man kan bruke ordboken. Det kommer ogs\u00e5 mange nyttige ord som man kan bruke her, hvis man skriver om retorikkHer oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, der jeg bruker nyttige ord n\u00e5r man skal sammenligneHer oversetter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1200","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-268387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l - KublaKan Utdanning<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/side-for-eksamen-i-sidemal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00f8r eksamen - nynorsk som sidem\u00e5l\u00a0Her oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, og viser hvordan man kan bruke ordboken. Det kommer ogs\u00e5 mange nyttige ord som man kan bruke her, hvis man skriver om retorikkHer oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, der jeg bruker nyttige ord n\u00e5r man skal sammenligneHer oversetter [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/side-for-eksamen-i-sidemal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KublaKan Utdanning\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KublaKanUtdanning\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-09T08:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-09T08:17:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jostein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jostein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jostein\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688\"},\"headline\":\"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l\",\"datePublished\":\"2026-05-09T08:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-09T08:17:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/\"},\"wordCount\":2024,\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/\",\"name\":\"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l - KublaKan Utdanning\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-09T08:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-09T08:17:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/side-for-eksamen-i-sidemal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kublakanutdanning.no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"KublaKan Utdanning\",\"description\":\"Nettundervisning for elever og privatister\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688\",\"name\":\"jostein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jostein\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l - KublaKan Utdanning","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/side-for-eksamen-i-sidemal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l","og_description":"F\u00f8r eksamen - nynorsk som sidem\u00e5l\u00a0Her oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, og viser hvordan man kan bruke ordboken. Det kommer ogs\u00e5 mange nyttige ord som man kan bruke her, hvis man skriver om retorikkHer oversetter jeg en tekst fra bokm\u00e5l til nynorsk, der jeg bruker nyttige ord n\u00e5r man skal sammenligneHer oversetter [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/side-for-eksamen-i-sidemal\/","og_site_name":"KublaKan Utdanning","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KublaKanUtdanning\/","article_published_time":"2026-05-09T08:00:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-09T08:17:33+00:00","author":"jostein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"jostein","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/"},"author":{"name":"jostein","@id":"\/#\/schema\/person\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688"},"headline":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l","datePublished":"2026-05-09T08:00:48+00:00","dateModified":"2026-05-09T08:17:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/"},"wordCount":2024,"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/","url":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/","name":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l - KublaKan Utdanning","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2026-05-09T08:00:48+00:00","dateModified":"2026-05-09T08:17:33+00:00","author":{"@id":"\/#\/schema\/person\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/side-for-eksamen-i-sidemal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Side f\u00f8r eksamen i sidem\u00e5l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"KublaKan Utdanning","description":"Nettundervisning for elever og privatister","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"\/#\/schema\/person\/a3ff672ee5f5e4958b145b1010df3688","name":"jostein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53a24c3878597153ea5cf5aac887e85cdd3cf96bcc497723cfd3ad2dba0b9cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"jostein"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268396,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268387\/revisions\/268396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kublakanutdanning.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}